I have in the mean time tested with a NAS set to GMT+5:00 sending notifications as well .... here again the time is CORRECTLY displayed, although in the mail source code you see the +5:00 mentioned :
Return-Path: <
[email protected]>
Received: from mailrelay116.isp.belgacom.be...