You can set the schedule via a PUT request. This should work provided you have CGI enabled and created a user with admin privileges.
The following uses the Talend API extension for Chrome.
PUT http://admin:
[email protected]/ISAPI/Image/channels/1/ircutFilter
Body:
<?xml version="1.0"...