Changing "Stored" to "Managed folder, shared drive" didn't fix it but I did find the answer on page 146 of the extremely complete user manual. Imagine that? RTFM. The overallocated amount for "Stored" was clearly shown on the graph so all I had to do was go into Settings->Storage, and reduce...