I successfully entered U-Boot using the U-Boot password from the post below—great! Let me take a break first. Later, I'll save the current firmware, check its version number, and see if I can find an identical firmware. Maybe cleaning the conf partition will get it working again. In any case...